EL INVENTARIO

LUSTIGER, Gila

378 pp/ Akal Literaria/ Traducción de Cristina Díez Pampliega/ La romántica petición de mano con que se inicia esta novela extraordinaria pronto se verá convertida en el preludio del horror y la angustia. Sus anónimos protagonistas se encuentran unidos por una fatal coincidencia histórica: vivir en algún lugar de Alemania en la época que va de la República de Weimar al final de la Segunda Guerra Mundial. Tarde o temprano, todos ellos se verán envueltos, como víctimas o verdugos, en el aparato de persecución y aniquilación del régimen hitleriano. "Fría, circunspecta, sarcástica, aunque llena, en el fondo, de compasión y tristeza, Gila Lustiger ha conseguido en su novela dar un giro sorprendente al modo de enfrentarse en la narración a un tema histórico delicado"... Deutschlandradio "La sobriedad es el principio artístico que rige esta novela. Nunca hasta ahora se había escrito un "inventario" tan contenido sobre el holocausto"... Gisela Hoyer, Leipziger Volkszeitung