AVENTURAS DE TELEMACO, FILHO DE ULYSSES, [1785]

FÉNELON. (François de Salignac de La Mothe)

Português / Portuguese Por Francisco de Salignac da Motha Fenelon, Arcebispo, e Duque de Cambraia, &c. Traduzidas do francez em portuguez. Com hum Discurso sobre a Poesia Épica, e Excellencia do Poema de Telemaco; e Notas Geograficas, e Mythologicas para a intelligencia do mesmo Poema. LISBOA, Na Typografia Rollandiana. 1785. Com licença da Real Meza Censoria. In 8.º de 18,5x12 cm. Com 453, [viii] págs. Encadernação da época inteira de pele, com nervos e ferros a ouro em casas fechadas na lombada. Corte das folhas levemente carminado. Ilustrado com um retrato do autor em face da folha de rosto e com vinhetas ao longo do texto. Impresso sobre papel avergoado. Exemplar com danos ligeiros na lombada, que apresenta pequenas falhas de pele, e com anotações e assinatura, em letra coeva, na folha de guarda anterior. Tem uma leve mancha de humidade na margem inferior, junto ao festo, perceptível desde a primeira página até à 32. Publicada pela primeira vez em 1699, de forma anónima, esta obra veio-se a tornar numa das mais populares do século XVIII, com várias edições e traduções para todas as línguas europeias e até em verso latino. Resgata personagens e mitos da antiguidade greco-romana para difundir valores morais e cívicos, apresentando críticas ao contexto político e social de França. Com um pendor didático, a obra teve grande influência na formação do rei Luís XV, e era uma das favoritas de Rousseau e de Montesquieu. As «Aventuras de Telémaco» desenvolvem-se como uma espécie de continuação do Livro IV da Odisseia, poema épico de Homero. A narrativa em prosa acompanha a busca de Telémaco por seu pai Ulisses (ou Odisseu), rei de Ítaca, que havia partido para a guerra de Troia. I-25-F-4 Lit. Francesa / French Lit. Pedagogia / Pedagogy Mitologia / Mythology I-25-F-4